가끔은 우연히 만난 문장 하나가 나에게 큰 영향을 미치기도 합니다. 작게는 위로를 받거나, 내 생활 습관이 바뀔 수도 있고, 크게는 내가 가진 관점이 통째로 바뀔 수도 있어요. 그런 변화를 이끌어내는 문장들의 특징은, 오랜 세월동안 깊은 경험을 한 사람에게서 응축되어 나온다는 것입니다. 몸으로 배운 통찰이 담겨있죠.
휴튼의 다른 글에 이미 한 번 소개드린 분인데요, <Wired>라는 미국의 월간 잡지의 창립자이자 편집장인 케빈 켈리(Kevin Kelly)의 글입니다. 이 분은 자신의 생일 때마다 몇 가지 조언을 담은 글을 올리는 것으로 유명한데요, 2021년에는 무려 99가지의 조언을 공유했습니다.
이런 문장들은 개인에 따라, 그리고 내가 지금 처한 상황에 따라 와닿는 정도가 다릅니다. 2023년 1월 5일의 저에게 와닿은 문장들만 공유해봅니다.
1/ 목표를 달성하여 얻는 것들은 목표를 달성함으로써 당신이 무엇이 되는 지에 비해 중요하지 않습니다. 장례식에서 사람들은 당신이 한 일을 기억하지 못할 것입니다. 그들은 당신을 어떻게 느꼈는지 만을 기억할 겁니다.
(What you get by achieving your goals is not as important as what you become by achieving your goals. At your funeral people will not recall what you did; they will only remember how you made them feel.)
2/ 실패할 것이라고 생각했던 부분에서 실패했다면, 실패가 아닙니다.
(If something fails where you thought it would fail, that is not a failure.)
3/ 사랑을 제외한 모든 것에 출구 전략을 가지고 시작하세요. 결말을 준비하세요. 거의 모든 것들이 들어가는 것보다 나오는 게 어렵습니다.
(In all things — except love — start with the exit strategy. Prepare for the ending. Almost anything is easier to get into than out of.)
4/ 다른 사람들이 당신과 같이 되기를 목표로 하지 마세요. 그들이 당신을 존중하는 걸 목표로 하세요.
(Don’t aim to have others like you; aim to have them respect you.)
5/ 하나의 좋은 아이디어에는 다수의 나쁜 아이디어들이 필요합니다.
(A multitude of bad ideas is necessary for one good idea.)
6/ 현명하다는 것은 대답보다 질문이 많다는 것을 의미합니다.
(Being wise means having more questions than answers.)
7/ 대부분의 하룻밤 성공(벼락 성공) - 사실 모든 중대한 성공들 - 엔 적어도 5년이 걸립니다. 그에 따라 삶을 계획하세요.
(Most overnight successes — in fact any significant successes — take at least 5 years. Budget your life accordingly)
8/ 자신에게 엄격하고 다른 사람에게 너그러워지세요. 그 반대는 모두에게 지옥입니다.
(Be strict with yourself and forgiving of others. The reverse is hell for everyone.)
9/ 위대한 목표를 향해 갈 때, 작은 승리들이 마치 최종 목표인 것처럼 축하하세요. 그것이 어디서 끝나든 당신은 승리하게 됩니다.
(On the way to a grand goal, celebrate the smallest victories as if each one were the final goal. No matter where it ends you are victorious.)
10/ 삶에 대한 당신의 열정은 당신에게 딱 맞아야 합니다. 하지만 당신의 삶의 목적은 당신을 능가해야 합니다. 당신 자신보다 더 큰 무언가를 위해 일하세요.
(Your passion in life should fit you exactly; but your purpose in life should exceed you. Work for something much larger than yourself.)
11/ 매일 감사한 것 한 가지를 적는 것이 가장 저렴한 치료법입니다.
(Writing down one thing you are grateful for each day is the cheapest possible therapy ever.)
12/ 돈은 과대평가 되었습니다. 진짜로 새로운 것에는 많은 돈이 필요하지 않습니다. 만약 그렇다면, 억만장자들이 새로운 것을 개발하는 것을 독점하겠지만, 그렇지 못합니다. 대신 거의 모든 돌파구들은 돈이 없는 사람들에 의해 만들어집니다. 그들은 새로운 길을 찾기 위해 그들의 열정, 끈기, 독창성에 의존해야 하기 때문입니다. 가난은 혁신 하는데 어드밴티지를 줍니다.
(Money is overrated. Truly new things rarely need an abundance of money. If that was so, billionaires would have a monopoly on inventing new things, and they don’t. Instead almost all breakthroughs are made by those who lack money, because they are forced to rely on their passion, persistence and ingenuity to figure out new ways. Being poor is an advantage in innovation.)
13/ 알람이 울릴 때 ‘5분 뒤 다시 울리기’ 버튼을 누르지 마세요. 그게 당신을 늦잠 자도록 훈련 시키는 겁니다.
(Avoid hitting the snooze button. That’s just training you to oversleep.)
14/ 나쁜 일은 빨리 일어날 수 있지만, 대부분의 좋은 일은 느리게 일어납니다.
(Bad things can happen fast, but almost all good things happen slowly.)
15/ 목표에 스케줄이 없다면 그건 꿈입니다.
(If your goal does not have a schedule, it is a dream.)
17/ 변명 거리가 있다면 사과가 아닙니다. 요청과 함께 한다면 칭찬이 아닙니다.
(It’s not an apology if it comes with an excuse. It is not a compliment if it comes with a request.)
18/ 부, 관계, 지식과 같이 인생에서 얻는 모든 중요한 것들은, 작게 꾸준히 얻는 것을 증폭시키는 복리의 마법에서 비롯됩니다. 풍요로움을 위해 필요한 것은 정기적으로 빼는 것보다 1% 더 하는 것입니다.
(All the greatest gains in life — in wealth, relationships, or knowledge —come from the magic of compounding interest — amplifying small steady gains. All you need for abundance is to keep adding 1% more than you subtract on a regular basis.)
19/ 성공하려면, 다른 사람들이 당신에게 지불하게 하세요. 부유해지려면, 다른 사람들이 성공하도록 도와주세요.
(To succeed, get other people to pay you; to become wealthy, help other people to succeed.)
20/ 이런 조언들은 법률이 아닙니다. 그보다는 모자와 같습니다. 맞지 않다면 다른 걸 착용해보세요.
(Advice like these are not laws. They are like hats. If one doesn’t fit, try another.)
저는 저에게 깊은 인상을 남기는 문장들을 수집하고 기록해두는 습관이 있는데요, 여러분도 기록해 둘만한 문장을 찾으셨으면 좋겠습니다. 이 중에 없다면, 꼭 원문을 확인해보세요!